Kaye: Returns from embassy to park where she spends the rest of her money on a sandwich. She sees man veer into woman with a new-fangled shopping cart. This cheers her up.
Nicolas: Goes to hotel lobby to assemble revolutionary new shopping cart design. Builds it, locks herself to it, and heads off to test it.
Nicolas: Goes to hospital for a check up - has to sit in the waiting room for hours.
Kate: Leaves pub, goes out into park and bursts into an aria. Her husband emerges from the flats and stands watching her before meeting Japanese woman and going back inside. As she sings, an international opera scout happens to hear her and approaches her to ask where she has been hiding her talent all these years.